Wenn die drei anatomischen und drei medizinischen Perspektiven zusammengefasst werden, entsteht eine Tabelle (Matrix), mit neun Feldern. Diese Tabelle wird auch Mustermatrix genannt. Der Arzt stellt häufig auf Grund der Schilderungen ihrer Schmerzbeschwerden und bildgebende Verfahren seine Diagnose.

	unspezifische Schulterschmerzen ('medizinisch nicht nachweisbarer' Schmerz)	mild spezifische Schulterschmerzen (geringe strukturelle Schädigung)	ernsthaft spezifische Schulterschmerzen ('medizinisch nachweisbar, also verstandener' Schulterschmerz)
Ergebnis der 24-Stundenregel	24-Stundenregel: negativ	24-Stundenregel: negativ	24-Stundenregel: positiv
Diagnosegruppe 1 mit Bewegungseinschränkung	Distorsion, Kontusion, wiederherstellende Synovitis, Scapuladiskinesie Typ 1,2,3, Claviculadisposition, unspezifische KANS	Tendinopathie, posttraumatisch mit geringer Schädigung, postoperativ mit geringer Schädigung, milde Arthrose, milde GIRD	Frozen shoulder, acute Bursititis, chronische Bursititis, Frakturen (subcapital, tuberculum majus) postoperativ (cuff repair, Kapselstraffung), ernste Tendinopathie, partielle Rupturen, 'full thickness' Rupturen, ernsthafte GIRD, ernsthafte Tendinitis calcarea
Diagnosegruppe 2 mit einem schmerzhaften Abduktionstrajekt	externes Impingement mit abnehmender subacromialer Schwellung, dynamische Disposition	internes Impingement (SLAP I und II), milde Tendinopathie	Internes Impingement (SLAP III und IV), wiederherstellende Tendinitis calcarea
Diagnosegruppe 3 keine Einschränkung, kein schmerzhaften Bewegungstrajekt	milde Instabilität, referred Pain aus der zervikalen Wirbelsäule oder innere Organe	nichttraumatische Instabilität (AMBRII), cervicobrachiales Syndrom (C4-C6), AC-Gelenkverletzung (Tossy/Rockwood I,II)	habituelle Schulterluxation mit Hill-Sachs-Läsion, unilaterale Instabilität (TUBS, Bankart-Läsion), AIOS, AC-Gelenkverletzung (Tossy/Rockwood III,IV,V,VI)